I want to delete fields from a file in my DD, but those fields contain data, should i delete the data first?

No, you don't need to delete your data first. When you delete the fields and run Restructure, the data in the deleted fields will be deleted as well.